<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2019 Benjamin BALET
 * @license     http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link          https://github.com/bbalet/jorani
 * @since       0.4.5
 * @author      See list on Transifex https://www.transifex.com/jorani/
 */

$lang['extra_index_title'] = 'Các yêu cầu làm thêm giờ của tôi';
$lang['extra_index_thead_tip_view'] = 'xem';
$lang['extra_index_thead_tip_edit'] = 'sửa';
$lang['extra_index_thead_tip_delete'] = 'xóa';
$lang['extra_index_thead_id'] = 'ID';
$lang['extra_index_thead_date'] = 'Ngày';
$lang['extra_index_thead_cause'] = 'lý do';
$lang['extra_index_thead_duration'] = 'Khoảng thời gian';
$lang['extra_index_thead_status'] = 'Trạng thái';
$lang['extra_index_button_export'] = 'Xuất danh sách';
$lang['extra_index_button_create'] = 'Yêu cầu mới';
$lang['extra_index_popup_delete_title'] = 'Xóa yêu cầu làm thêm giờ';
$lang['extra_index_popup_delete_message'] = 'You are about to delete one overtime request, this procedure is irreversible.';
$lang['extra_index_popup_delete_question'] = 'Bạn muốn tiếp tục chứ?';
$lang['extra_index_popup_delete_button_yes'] = 'Có';
$lang['extra_index_popup_delete_button_no'] = 'không';

$lang['extra_create_title'] = 'Đệ trình yêu cầu làm thêm giờ';
$lang['extra_create_field_date'] = 'Ngày';
$lang['extra_create_field_duration'] = 'Khoảng thời gian';
$lang['extra_create_field_duration_description'] = 'Trong ngày hoặc trong một phần nhỏ của ngày (ví dụ 0.125 tương đương 1h nếu bạn làm việc 8h/ngày).';
$lang['extra_create_field_cause'] = 'lý do';
$lang['extra_create_field_status'] = 'Trạng thái';
$lang['extra_create_button_create'] = 'Yêu cầu làm thêm giờ';
$lang['extra_create_button_cancel'] = 'Hủy bỏ';
$lang['extra_create_msg_success'] = 'Yêu cầu làm thêm giờ đã được tạo thành công';
$lang['extra_create_msg_error'] = 'Yêu cầu làm thêm giờ đã được tạo và cập nhật, nhưng User của bạn không có người quản lý.';
$lang['extra_create_mandatory_js_msg'] = '"Trường " + tên trường + " là bắt buộc."';

$lang['extra_edit_title'] = 'Sửa yêu cầu làm thêm giờ #';
$lang['extra_edit_hmtl_title'] = 'Sửa một yêu cầu làm thêm giờ';
$lang['extra_edit_field_date'] = 'Ngày';
$lang['extra_edit_field_duration'] = 'Khoảng thời gian';
$lang['extra_edit_field_duration_description'] = 'Trong ngày hoặc trong một phần nhỏ của ngày (ví dụ 0.125 tương đương 1h nếu bạn làm việc 8h/ngày).';
$lang['extra_edit_field_cause'] = 'lý do';
$lang['extra_edit_field_status'] = 'Trạng thái';
$lang['extra_edit_button_update'] = 'Cập nhật làm thêm giờ';
$lang['extra_edit_button_cancel'] = 'Hủy bỏ';
$lang['extra_edit_msg_error'] = 'Bạn không thể sửa yêu cầu làm thêm giờ khi đã đệ trình';
$lang['extra_edit_msg_success'] = 'Yêu cầu làm thêm giờ đã được cập nhật thành công';

$lang['extra_delete_msg_success'] = 'Yêu cầu làm thêm giờ đã được xóa thành công';
$lang['extra_delete_msg_error'] = 'Bạn không thể xóa yêu cầu làm thêm giờ';

$lang['extra_view_title'] = 'Xem yêu cầu làm thêm giờ #';
$lang['extra_view_hmtl_title'] = 'Xem yêu cầu làm thê giờ';
$lang['extra_view_field_date'] = 'Ngày';
$lang['extra_view_field_duration'] = 'Khoảng thời gian';
$lang['extra_view_field_cause'] = 'lý do';
$lang['extra_view_field_status'] = 'Trạng thái';
$lang['extra_view_button_edit'] = 'Sửa';
$lang['extra_view_button_back_list'] = 'Trở về danh sách';
$lang['extra_export_title'] = 'Danh sách các yêu cầu làm thêm giờ';
$lang['extra_export_thead_id'] = 'ID';
$lang['extra_export_thead_date'] = 'Ngày';
$lang['extra_export_thead_duration'] = 'Khoảng thời gian';
$lang['extra_export_thead_cause'] = 'lý do';
$lang['extra_export_thead_status'] = 'Trạng thái';
