<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2019 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.0
 * @author     Transifex contributors
 */

$lang['extra_index_title'] = 'Mé žádosti o přesčasy';
$lang['extra_index_thead_tip_view'] = 'zobrazit';
$lang['extra_index_thead_tip_edit'] = 'upravit';
$lang['extra_index_thead_tip_delete'] = 'smazat';
$lang['extra_index_thead_id'] = 'Identifikace';
$lang['extra_index_thead_date'] = 'Datum';
$lang['extra_index_thead_cause'] = 'Účel';
$lang['extra_index_thead_duration'] = 'Počet dnů';
$lang['extra_index_thead_status'] = 'Stav';
$lang['extra_index_button_export'] = 'Exportovat seznam';
$lang['extra_index_button_create'] = 'Nový požadavek';
$lang['extra_index_popup_delete_title'] = 'Smazat žádost o přesčas';
$lang['extra_index_popup_delete_message'] = 'Chystáte se smazat požadavek o přesčas, tento krok je nevratný.';
$lang['extra_index_popup_delete_question'] = 'Chcete pokračovat?';
$lang['extra_index_popup_delete_button_yes'] = 'Ano';
$lang['extra_index_popup_delete_button_no'] = 'Ne';

$lang['extra_create_title'] = 'Odeslat požadavek o přesčas';
$lang['extra_create_field_date'] = 'Datum';
$lang['extra_create_field_duration'] = 'Počet dnů';
$lang['extra_create_field_duration_description'] = 'Ve dnech nebo části dnů (např. 0.125 za 1h pokud pracujete 8h/denně).';
$lang['extra_create_field_cause'] = 'Účel';
$lang['extra_create_field_status'] = 'Stav';
$lang['extra_create_button_create'] = 'Požádat o přesčas';
$lang['extra_create_button_cancel'] = 'Zrušit';

$lang['extra_create_msg_success'] = 'Váš požadavek o přesčas byl úspěšně vytvořen.';
$lang['extra_create_msg_error'] = 'Žádost o přesčasové byl úspěšně vytvořen nebo aktualizován, ale nemáte nadřízeného.';
$lang['extra_create_mandatory_js_msg'] = '"Toto pole " + fieldname + " je povinný."';

$lang['extra_edit_title'] = 'Editovat požadavek o přesčas #';
$lang['extra_edit_hmtl_title'] = 'Editovat požadavek o přesčas';
$lang['extra_edit_field_date'] = 'Datum';
$lang['extra_edit_field_duration'] = 'Počet dnů';
$lang['extra_edit_field_duration_description'] = 'Ve dnech nebo části dnů (např. 0.125 za 1h pokud pracujete 8h/denně).';
$lang['extra_edit_field_cause'] = 'Účel';
$lang['extra_edit_field_status'] = 'Stav';
$lang['extra_edit_button_update'] = 'Upravit přesčas';
$lang['extra_edit_button_cancel'] = 'Zrušit';
$lang['extra_edit_msg_error'] = 'Nemůžete editovat požadavek o přesčas, který jste již vytvořili';
$lang['extra_edit_msg_success'] = 'Žádost o přesčas byla úspěšně aktualizována';

$lang['extra_delete_msg_success'] = 'Požadavek o přesčas byl úspěšně vymazán';
$lang['extra_delete_msg_error'] = 'You can\'t delete this overtime request';

$lang['extra_view_title'] = 'Zobrazit požadavek o přesčas #';
$lang['extra_view_hmtl_title'] = 'Zobrazit požadavek o přesčas';
$lang['extra_view_field_date'] = 'Datum';
$lang['extra_view_field_duration'] = 'Počet dnů';
$lang['extra_view_field_cause'] = 'Účel';
$lang['extra_view_field_status'] = 'Stav';
$lang['extra_view_button_edit'] = 'Upravit';
$lang['extra_view_button_back_list'] = 'Zpět na seznam';
$lang['extra_export_title'] = 'Seznam odpracovaných přesčasů';
$lang['extra_export_thead_id'] = 'Identifikace';
$lang['extra_export_thead_date'] = 'Datum';
$lang['extra_export_thead_duration'] = 'Počet dnů';
$lang['extra_export_thead_cause'] = 'Účel';
$lang['extra_export_thead_status'] = 'Stav';
