<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2019 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.6
 * @author     Transifex users
 */

$lang['users_index_title'] = 'Listă utilizatori';
$lang['users_index_thead_tip_active'] = 'Activ';
$lang['users_index_thead_tip_inactive'] = 'Inactiv';
$lang['users_index_thead_tip_edit'] = 'editare detalii utilizator';
$lang['users_index_thead_tip_delete'] = 'ștergere utilizator';
$lang['users_index_thead_tip_reset'] = 'resetare parolă';
$lang['users_index_thead_id'] = 'ID';
$lang['users_index_thead_firstname'] = 'Nume';
$lang['users_index_thead_lastname'] = 'Prenume';
$lang['users_index_thead_login'] = 'Logare';
$lang['users_index_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_index_thead_role'] = 'Rol';
$lang['users_index_thead_manager'] = 'Manager';
$lang['users_index_button_export'] = 'Exportă această listă';
$lang['users_index_button_create_user'] = 'Crează utilizator nou';
$lang['users_index_button_import_user'] = 'Importă utilizatori';
$lang['users_index_popup_delete_title'] = 'Șterge utilizator';
$lang['users_index_popup_delete_message'] = 'Sunteți pe cale să ștergeți un utilizator, această procedură este ireversibilă.';
$lang['users_index_popup_delete_question'] = 'Continuaţi?';
$lang['users_index_popup_delete_button_yes'] = 'Da';
$lang['users_index_popup_delete_button_no'] = 'Nu';
$lang['users_index_popup_password_title'] = 'Schimbă parola';
$lang['users_index_popup_password_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_index_popup_import_title'] = 'Importă utilizatori';
$lang['users_index_popup_field_filename'] = 'Nume fișier';
$lang['users_index_popup_import_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['employees_index_title'] = 'Lista angajaților';
$lang['users_myprofile_title'] = 'Informațiille personale';
$lang['users_myprofile_html_title'] = 'Informațiille personale';
$lang['users_myprofile_field_firstname'] = 'Nume';
$lang['users_myprofile_field_lastname'] = 'Prenume';
$lang['users_myprofile_field_manager'] = 'Manager';
$lang['users_myprofile_field_contract'] = 'Contract';
$lang['users_myprofile_field_position'] = 'Poziția';
$lang['users_myprofile_field_entity'] = 'Entitate';
$lang['users_myprofile_field_hired'] = 'Data angajării';
$lang['users_myprofile_field_identifier'] = 'Intern/Identificator companie';
$lang['users_myprofile_field_language'] = 'Limbă';
$lang['users_edit_title'] = 'Editare utilizator #';
$lang['users_edit_html_title'] = 'Editare utilizator';
$lang['users_edit_field_firstname'] = 'Nume';
$lang['users_edit_field_lastname'] = 'Prenume';
$lang['users_edit_field_login'] = 'Logare';
$lang['users_edit_field_email'] = 'E-mail';
$lang['users_edit_field_role'] = 'Rol';
$lang['users_edit_field_manager'] = 'Manager';
$lang['users_edit_field_manager_alt'] = 'Fară manager';
$lang['users_edit_field_manager_description'] = 'Dacă un utilizator nu are manager (sine), poate să-și valieze cererile de concediu.';
$lang['users_edit_button_self'] = 'Sine';
$lang['users_edit_button_select'] = 'Selectează';
$lang['users_edit_field_contract'] = 'Contract';
$lang['users_edit_field_position'] = 'Poziția';
$lang['users_edit_field_entity'] = 'Entitate';
$lang['users_edit_field_hired'] = 'Data angajării';
$lang['users_edit_field_timezone'] = 'Zona';
$lang['users_edit_field_ldap_path'] = 'Calea LDAP';
$lang['users_edit_field_identifier'] = 'Intern/Identificator companie';
$lang['users_edit_field_language'] = 'Limbă';
$lang['users_edit_popup_manager_title'] = 'Selectează manager';
$lang['users_edit_popup_manager_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_edit_popup_manager_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_edit_popup_entity_title'] = 'Selectează entitatea';
$lang['users_edit_popup_entity_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_edit_popup_entity_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_edit_popup_position_title'] = 'Selectează funcția';
$lang['users_edit_popup_position_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_edit_popup_position_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_edit_button_update'] = 'Actualizare utilizator';
$lang['users_edit_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_edit_flash_msg_success'] = 'Utilizatorul a fost actualizat cu succes.';
$lang['users_delete_flash_msg_success'] = 'Utilizatorul a fost șters cu succes.';
$lang['users_reset_flash_msg_success'] = 'Parola a fost schimbată cu succes.';
$lang['users_create_title'] = 'Crează utilizator nou';
$lang['users_create_field_firstname'] = 'Nume';
$lang['users_create_field_lastname'] = 'Prenume';
$lang['users_create_field_login'] = 'Logare';
$lang['users_create_field_email'] = 'E-mail';
$lang['users_create_field_password'] = 'Parolă';
$lang['users_create_field_role'] = 'Rol';
$lang['users_create_field_manager'] = 'Manager';
$lang['users_create_button_self'] = 'Sine';
$lang['users_create_button_select'] = 'Selectează';
$lang['users_create_field_contract'] = 'Contract';
$lang['users_create_field_position'] = 'Poziția';
$lang['users_create_field_entity'] = 'Entitate';
$lang['users_create_field_hired'] = 'Data angajării';
$lang['users_create_field_timezone'] = 'Zona';
$lang['users_create_field_ldap_path'] = 'Calea LDAP';
$lang['users_create_field_identifier'] = 'Intern/Identificator companie';
$lang['users_create_field_language'] = 'Limbă';
$lang['users_create_popup_manager_title'] = 'Selectează manager';
$lang['users_create_popup_manager_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_create_popup_manager_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_create_popup_entity_title'] = 'Selectează entitatea';
$lang['users_create_popup_entity_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_create_popup_entity_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_create_popup_position_title'] = 'Selectează funcția';
$lang['users_create_popup_position_button_ok'] = 'OK';
$lang['users_create_popup_position_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_create_field_manager_description'] = 'Dacă un utilizator nu are manager (sine), poate să-și valieze cererile de concediu.';
$lang['users_create_field_manager_alt'] = 'Fară manager';
$lang['users_create_button_generate_password'] = 'Generează parola';
$lang['users_create_button_create'] = 'Creare cont utilizator';
$lang['users_create_button_cancel'] = 'Anulează';
$lang['users_create_mandatory_js_msg'] = '"Câmpul " + fieldname + " este obligatoriu."';
$lang['users_create_no_contract_confirm'] = 'Este recomandat să selectați un contract. Doriți să creați un utilizator fără contract?';
$lang['users_create_flash_msg_success'] = 'Utilizatorul a fost creat cu succes.';
$lang['users_create_login_check'] = 'Utilizatorul există deja.';
$lang['users_create_flash_msg_error'] = 'Numele de utilizator nu este disponibil.';
$lang['users_employees_thead_id'] = 'ID';
$lang['users_employees_thead_firstname'] = 'Nume';
$lang['users_employees_thead_lastname'] = 'Prenume';
$lang['users_employees_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_employees_thead_entity'] = 'Entitate';
$lang['users_reset_field_password'] = 'Parolă';
$lang['users_reset_button_reset'] = 'Resetare';
$lang['users_export_title'] = 'Listă utilizatori';
$lang['users_export_thead_id'] = 'ID';
$lang['users_export_thead_firstname'] = 'Nume';
$lang['users_export_thead_lastname'] = 'Prenume';
$lang['users_export_thead_email'] = 'E-mail';
$lang['users_export_thead_manager'] = 'Manager';
