<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2019 Benjamin BALET
 * @license    http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link       https://github.com/bbalet/jorani
 * @since      0.6.6
 * @author     Transifex users
 */

$lang['leavetypes_type_title'] = 'Tipus d\'absència';
$lang['leavetypes_type_description'] = 'El tipus d\'absència #0 està reservat per a la gestió de les hores extra. No s\'hauria d\'utilitzar per altres peticions.';
$lang['leavetypes_type_confirm_rename'] = 'El tipus d\'absència #0 està reservat per a la gestió de les hores extra. Estàs segur que vols renombrar-lo?';
$lang['leavetypes_type_thead_id'] = 'ID';
$lang['leavetypes_type_thead_acronym'] = 'Acrònim';
$lang['leavetypes_type_thead_name'] = 'Nom';
$lang['leavetypes_type_thead_deduct'] = 'Descompta els dies no laborables';
$lang['leavetypes_type_thead_tip_delete'] = 'esborrar';
$lang['leavetypes_type_thead_tip_edit'] = 'modificar';
$lang['leavetypes_type_button_export'] = 'Exporta aquest llistat';
$lang['leavetypes_type_button_create'] = 'Crear un nou tipus';
$lang['leavetypes_type_not_found'] = 'No existeix cap tipus d\'absència a la base de dades.';
$lang['leavetypes_js_unique_error_msg'] = 'Aquest tipus d\'absència ja existeix.';
$lang['leavetypes_popup_create_title'] = 'Afegeix un tipus de permís';
$lang['leavetypes_popup_create_button_cancel'] = 'Cancel·la';
$lang['leavetypes_popup_create_button_create'] = 'Crear';
$lang['leavetypes_popup_create_button_suggest'] = 'Sugerir un acrònim';
$lang['leavetypes_popup_create_field_name'] = 'Nom';
$lang['leavetypes_popup_create_field_acronym'] = 'Acrònim';
$lang['leavetypes_popup_create_field_deduct'] = 'Descompta els dies no laborables';
$lang['leavetypes_popup_create_flash_msg'] = 'El tipus d\'absència s\'ha creat.';
$lang['leavetypes_popup_update_title'] = 'Editar un tipo de permiso';
$lang['leavetypes_popup_update_button_cancel'] = 'Cancel·la';
$lang['leavetypes_popup_update_button_update'] = 'Modificar';
$lang['leavetypes_popup_update_button_suggest'] = 'Sugerir un acrònim';
$lang['leavetypes_popup_update_field_name'] = 'Nom';
$lang['leavetypes_popup_update_field_acronym'] = 'Acrònim';
$lang['leavetypes_popup_update_field_deduct'] = 'Descompta els dies no laborables';
$lang['leavetypes_popup_update_flash_msg'] = 'El tipus d\'absència s\'ha actualitzat correctament.';
$lang['leavetypes_popup_delete_title'] = 'Esborrar el tipus d\'absència';
$lang['leavetypes_popup_delete_description'] = 'Estàs a punt d\'esborrar un tipus d\'absència, aquest procediment és irreversible.';
$lang['leavetypes_popup_delete_confirm'] = '¿Vols continuar?';
$lang['leavetypes_popup_delete_button_yes'] = 'Sí';
$lang['leavetypes_popup_delete_button_no'] = 'No';
$lang['leavetypes_popup_delete_flash_msg'] = 'El tipus d\'absència s\'ha esborrat.';
$lang['leavetypes_popup_delete_flash_error'] = 'No es pot esborrar un tipus d\'absència del sistema.';
$lang['leavetypes_popup_delete_flash_forbidden'] = 'No es pot eliminar un tipus d\'absència que es troba en ús.';
$lang['leavetypes_type_export_title'] = 'Tipus d\'absència';
$lang['leavetypes_type_export_thead_id'] = 'ID';
$lang['leavetypes_type_export_thead_name'] = 'Nom';
$lang['leavetypes_type_export_thead_acronym'] = 'Acrònim';
$lang['leavetypes_type_export_thead_deduct'] = 'Descompta els dies no laborables';
